Oversættelse
A part of the series Moderne litteraturteori (12) , and the subject area Literature
Edited by
Martine Ingvorsen and
Per Øhrgaard
Translated by
Rolf Reitan,
Morten Visby and
Per Øhrgaard
With contributions by
Antoine Berman,
Verena Conley,
Klaus Reichert,
Paul Ricoeur,
George Steiner and
Lawrence Venuti
More about the book
Table of contents
Introduktion
Sprog og Gnosis
Oversættelse som fremmedhedsprøvelse
Simpatico
Oversættelsens udfordring, held og lykke
Oversættelsens paradigme
Mellem linjerne - om det u-passende i oversættelse
At leve i og mellem sprog
